Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Stand: 5. Oktober 2026
§ 1 Geltungsbereich, Anbieter, Verkäufer
(1) Diese AGB gelten für die digitalen Angebote von PlantClue und PlantClue: den „Persönlichen Grow-Plan“, die Web-App „Grow-Tagebuch“ (kostenlos) und das Abonnement „Grow-Tagebuch Pro“. Anbieter der Inhalte und der Software ist Adrian-Arne Kolb (PlantClue), Schorndorfer Weg 38, 71732 Tamm, Deutschland, E-Mail: office@plantclue.de („wir“).
(2) Unser Bestellprozess wird von unserem Online-Händler Paddle.com abgewickelt. Paddle ist der Händler (Merchant of Record) für alle Bestellungen: Paddle.com Market Limited, für Käufer in den USA Paddle.com Inc., in Kanada Paddle.com (Canada) Ltd. Paddle verkauft dir den Grow-Plan und das Pro-Abonnement, nimmt die Zahlungen entgegen und stellt die Rechnungen aus. Für den Kauf gelten zusätzlich die Käuferbedingungen von Paddle.
(3) Das Angebot richtet sich ausschließlich an volljährige Personen.
§ 2 Leistung: Persönlicher Grow-Plan
(1) Der Grow-Plan ist ein digitales Dokument (PDF) mit Kalenderdatei (.ics) und Link bzw. QR-Code für die Grow-App. Er wird auf Grundlage deiner Angaben (u. a. Startdatum, Pflanzentyp, Substrat, Dünger, Zelt, Lampe, Topfgröße) individuell berechnet und enthält Termine, Zielwerte je Woche sowie Dosierangaben für deinen Dünger.
(2) Nach der Zahlung trägst du dein Setup in ein Formular ein. Den fertigen Plan erhältst du per E-Mail, in der Regel innerhalb von 24 Stunden, spätestens innerhalb von 3 Werktagen.
(3) Dosierangaben beruhen auf den veröffentlichten Schemata der Düngerhersteller bzw. auf deiner Packungsangabe. Die Angaben auf der Packung deines Düngers haben Vorrang. Alle Termine und Werte sind Richtwerte; der tatsächliche Verlauf hängt von Sorte, Umgebung und Pflege ab.
(4) Der Grow-Plan enthält keine Samen, Pflanzen oder Cannabisprodukte und keine Sortenempfehlung zum Kauf.
§ 2a Leistung: Grow-Tagebuch und Grow-Tagebuch Pro
(1) Das Grow-Tagebuch ist eine Web-App unter apps.plantclue.com/growlog. In der kostenlosen Version legst du einen Grow mit beliebig vielen Pflanzen an und erfasst Messwerte, Pflegeschritte und Ereignisse. Die kostenlose Version funktioniert ohne Konto; deine Einträge werden ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert.
(2) Mit „Grow-Tagebuch Pro“ erhältst du für die Dauer deines Abonnements zusätzlich: Einlesen deines Persönlichen Grow-Plans, mehrere Grows gleichzeitig, Synchronisierung zwischen deinen Geräten, Fotos, Verlaufskurven und PDF-Export. Der jeweils aktuelle Funktionsumfang ist auf der Preisseite beschrieben. Für Pro ist ein Benutzerkonto nötig (Anmeldung per E-Mail-Link).
(3) Wir entwickeln die App weiter. Wir dürfen Funktionen ändern oder ersetzen, wenn der vereinbarte Kernumfang von Pro erhalten bleibt und die Änderung für dich zumutbar ist (z. B. technische Anpassungen, Sicherheit, geänderte Browser). Über wesentliche Änderungen informieren wir dich rechtzeitig per E-Mail; fällt dadurch eine Pro-Funktion weg, die für dich wesentlich ist, kannst du das Abonnement sofort kündigen und erhältst den bereits bezahlten Betrag für die Restlaufzeit anteilig zurück.
(4) Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der Server-Funktionen (Sync, Fotos, Konto). Kurzzeitige Unterbrechungen durch Wartung oder Störungen, die wir nicht zu vertreten haben, sind möglich. Die Erfassung im Grow-Tagebuch funktioniert auch offline.
(5) Für Daten, die nur auf deinem Gerät liegen (kostenlose Version oder Pro ohne Sync), bist du selbst verantwortlich. Löschst du den Browser-Speicher, gehen diese Daten ohne Sicherungsdatei verloren. Nutze dafür die Funktion „Backup herunterladen“.
(6) Solange eine Funktion als „Beta“ gekennzeichnet ist, stellen wir sie kostenlos und ohne Zusage bestimmter Eigenschaften zur Verfügung.
§ 3 Preise und Zahlung
(1) Es gilt der beim Kauf angezeigte Preis inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer. Zahlung, Rechnungsstellung und Steuerabführung übernimmt Paddle. Der Grow-Plan ist ein Einmalkauf ohne Abonnement. Gutscheincodes gelten nur nach ihren jeweiligen Bedingungen (z. B. „NEUKUNDE“: einmal je Kunde für den ersten Plan).
(2) Grow-Tagebuch Pro ist ein Abonnement: Das erste Jahr zahlst du einmalig im Voraus (feste Laufzeit 12 Monate). Danach läuft das Abonnement auf unbestimmte Zeit weiter und wird monatlich im Voraus zum Folgepreis abgerechnet. Preis für das erste Jahr und Folgepreis werden dir beim Kauf angezeigt. Die Beträge werden jeweils zu Beginn eines Abrechnungszeitraums über Paddle eingezogen.
(3) Du kannst frühestens zum Ende des ersten Jahres kündigen, danach jederzeit zum Ende des laufenden Monats. Spätestens 14 Tage vor Ende des ersten Jahres erinnern wir dich per E-Mail an den Übergang zur monatlichen Abrechnung.
(4) Du kündigst über den Button „Verträge hier kündigen“ (apps.plantclue.com/kuendigen), über den Link in deiner Kaufbestätigung von Paddle (paddle.net) oder per E-Mail an office@plantclue.de. Nach dem Ende des Abonnements bleiben deine lokal gespeicherten Einträge erhalten; in der Cloud gespeicherte Daten stehen dir noch 30 Tage zum Herunterladen zur Verfügung, danach löschen wir sie.
(5) Preisänderungen für laufende Abonnements kündigen wir mindestens 30 Tage vor dem nächsten Abrechnungszeitraum per E-Mail an. Sie gelten erst ab diesem Zeitraum; bis dahin kannst du kündigen.
§ 4 Nutzungsrechte
(1) Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, den Grow-Plan für deinen eigenen privaten Anbau zu nutzen und auszudrucken. Weitergabe, Veröffentlichung oder Weiterverkauf sind nicht gestattet.
(2) Für die Dauer der Nutzung bzw. deines Abonnements erhältst du ein einfaches, nicht übertragbares Recht, das Grow-Tagebuch für deinen eigenen privaten Anbau zu nutzen. Automatisiertes Auslesen, Weiterverkauf des Zugangs oder die Nutzung eines Pro-Kontos durch mehrere Personen sind nicht gestattet. Deine Einträge und Fotos gehören dir; wir nutzen sie nur, um dir die Funktionen bereitzustellen.
§ 5 Rechtmäßige Nutzung
Der Grow-Plan und das Grow-Tagebuch sind nur für den nach geltendem Recht erlaubten Eigenanbau durch Erwachsene bestimmt. Du bist selbst dafür verantwortlich, die an deinem Wohnort geltenden Regeln einzuhalten (in Deutschland insbesondere das Konsumcannabisgesetz, KCanG). Das Grow-Tagebuch begrenzt die Zahl der Pflanzen nicht; die zulässige Anzahl richtet sich nach dem Recht an deinem Wohnort.
§ 6 Gewährleistung und Haftung
(1) Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte für digitale Produkte. Ist ein Plan fehlerhaft berechnet (z. B. falsche Daten aufgrund eines technischen Fehlers), korrigieren wir ihn kostenlos.
(2) Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Für Ernteergebnisse oder Schäden an Pflanzen, die auf Umgebungsbedingungen, Sorte, Pflege oder Abweichungen von der Packungsangabe zurückgehen, übernehmen wir keine Haftung.
(3) Für das Grow-Tagebuch gelten die gesetzlichen Regeln für digitale Produkte einschließlich der Pflicht zu Aktualisierungen, die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit erforderlich sind. Zielwerte, Ampeln und Diagnosehinweise in der App sind Orientierungshilfen und ersetzen keine eigene Prüfung. Für Datenverlust haften wir nur, soweit er auch bei einer regelmäßigen Sicherung (Backup) durch dich eingetreten wäre; Absatz 2 bleibt unberührt.
§ 7 Widerruf und Rückerstattung
Siehe Widerrufsbelehrung und Rückerstattung.
§ 8 Datenschutz
Siehe Datenschutzerklärung.
§ 9 Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzstaates bleiben unberührt. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
